coastal: 1) береговой; прибрежный Ex: coastal waters прибрежные воды Ex: coastal submarine подводная лодка прибрежного действия Ex: coastal state прибрежный штат Ex: coastal traffic каботажное плавание Ex: c
strip: 1) длинный, узкий кусок; лента; полоска Ex: a strip of board (of wood) планка; рейка Ex: a strip of adhesive tape полоска липкого пластыря2) _спец. штрипс Ex: strip mill штрипсовый стан3) полоса (зе
strip, the: "Стрип" 1) Широко распространенное название двухмильного продолжения улицы Фримонт [Fremont Street] на окраине г. Лас-Вегаса [Las Vegas], шт. Невада, где построено более 300 отелей, а такж
strip-in: вклейка (иллюстрации или текста) при монтаже
the strip: n AmE infml He stopped, at every bar on the strip for a quick shot — Он останавливался у каждого бара на центральной улице городка, расположенного вдоль автострады, чтобы выпить по-быстрому
coastal corp.: "Коустал" Корпорация, работающая в области добычи нефти, природного газа и угля, нефтехимии и т.п. Входила в список "Форчун-500" [Fortune 500]. Штаб-квартира в г. Хьюстоне, шт. Т
The coastal strip in the South has moderate climate. Прибрежная полоса на юге имеет умеренный климат.
Bulgarian coastal strip stretches for 380 km. Болгарская прибрежная полоса тянется на 380 км.
The coastal strip in the South has a moderate climate. В южной прибрежной полосе климат умеренный.
The lordship was a coastal strip on the Mediterranean Sea between Tyre and Beirut. Сеньория занимала побережье Средиземного моря между Тиром и Бейрутом.
The most serious demographic imbalance is between the mountainous areas of the interior and the coastal strip. Наиболее серьезный демографический дисбаланс наблюдается между внутренними горными районами и прибрежной полосой.
In the presence of a small section of sandy beaches and more than 100 kilometers of pebble coastal strip. В наличии есть небольшой участок песчаных пляжей и более 100 километров галечной прибрежной полосы.
These are rural communities located in humid tropical forests, river valleys, marshes, mangrove swamps and coastal strips. Как правило, это крестьянские общины, расположенные во влажных тропических лесах, в бассейнах и устьях рек, на затопляемых землях и в прибрежных зонах.
The rest of the coastal strip gives the opportunity for quiet and secluded relaxation among the dunes, including nudists and naturists to. Остальная прибрежная полоса дает возможности для спокойного и уединенного отдыха среди дюн, в т.ч. для нудистов и натуристов.
In India the peoples living in the coastal strip of Kerala had for over 13 centuries been exposed to high levels of natural radiation. В Индии существует прибрежный район, штат Керала, население которого на протяжении уже 13 веков подвергается воздействию природного излучения большой мощности.
The railway crosses Tanzania in a southwest direction, leaving the coastal strip and then entering largely uninhabited areas of the vast Selous Game Reserve. Железная дорога пересекает Танзанию в юго-западном направлении, оставляя прибрежную полосу, а затем идёт в основном по безлюдным районам огромного заповедника Селус.